bauma riprogramma per via di COVID-19

bauma

 

Nova data per Bauma 2022. A pandemia spinge a fiera tedesca à uttrovi

Bauma 2022 si terrà in uttrovi, da u 24 à u 30, invece di a cullucazione tradiziunale in u mese d'aprile. A pandemia Covid-19 hà cunvintu l'urganizatori di rimandà l'avvenimentu chjave per l'industria di e macchine da custruzzioni.

 

Bauma 2022 si terrà d'ottobre, da u 24 à u 30, invece di a cullucazione tradiziunale in u mese d'aprile. Induvinà? A pandemia Covid-19 hà cunvintu l'urganizatori di rimandà l'avvenimentu chjave per l'industria di e macchine da custruzzioni. D'altra parte, un'altra fiera chì appartene à u mondu di Bauma, quellu previstu in Sudafrica in u 2021, hè statu annullatu di pocu.

 

1-960x540

 

Bauma 2022 rinviata à uttrovi. A dichjarazione ufficiale

Leghjimu e dichjarazioni ufficiali di Messe München, publicate à a fine di a settimana scorsa. «Considerendu i tempi di pianificazione particolarmente lunghi per espositori è urganizatori in a più grande fiera di u mondu, a decisione duvia esse presa avà. Questu furnisce à i espositori è i visitatori una basa di pianificazione sicura per preparà a prossima bauma. Inizialmente, bauma era da tene da u 4 à u 10 d'aprile di u 2022. Malgradu a pandemia, sia a risposta di l'industria sia u livellu di riservazione eranu assai alti. Tuttavia, in numerose discussioni cù i clienti, ci hè stata una ricunniscenza crescente chì a data d'aprile implicava troppu incertezze in vista di a pandemia glubale. L'opinione prevalente era chì hè attualmente difficiule da valutà sì u viaghju in u mondu sanu - chì hè cruciale per u successu di a fiera - serà largamente senza ostaculi di novu in un annu».

Micca una decisione faciule, secondu u CEO di Messe München

«A decisione di rimandà bauma ùn hè micca stata facile per noi, benintesa», Hà dettu Klaus Dittrich, presidente è CEO di Messe München. «Ma avemu avutu da fà avà, prima chì l'espositori cumincianu à pianificà a so participazione à a fiera è fà investimenti currispondenti. Sfortunatamente, malgradu a campagna di vaccinazione chì hè stata lanciata in u mondu sanu, ùn hè ancu pussibule di prevede quandu a pandemia serà largamente cuntrullata è viaghji illimitati in u mondu sanu saranu di novu pussibuli. Ciò rende a participazione difficiule da pianificà è calculà sia per espositori sia per visitatori. In queste circustanze, ùn averiamu micca pussutu rializà a nostra prumessa centrale chì bauma, a fiera cumerciale di primura di u mondu, raprisenta tuttu u spettru di l'industria è genera una portata internaziunale cum'è nisun altru avvenimentu paragunabile. Dopu tuttu, l'ultima edizione di bauma hà accoltu participanti di più di 200 paesi di u mondu. Dunque, a decisione hè coerente è logica».

 

 


Tempu di posta: 04-Jun-2121